Тараптар арасындағы құқықтық қатынастар белгілі бір нысаны мен атауы бар құжаттармен реттеледі, мысалы, келісімдер мен келісімшарттар. Өздерінің мазмұны бойынша, олар да, басқалары да тараптар мүдделілік ниетін белгілейді, осы ниетке қатысты олардың мәртебесін анықтайды және тараптардың құқықтары мен міндеттерін белгілейді. Бірақ келісімшарт пен келісімшарттың айырмашылығы бар ма?
«Келісімшарт» дегеніміз не және «келісімшарт» дегеніміз не?
Біріншіден, айырмашылық осы терминдердің шығу тегінде. «Келісім» сөзі орысша, бастапқыда ол мәміленің орындалуын және тараптардың міндеттемелерін ауызша түрде анықтады, кейінірек келісім заңды мерзімге айналды және тек жазбаша түрде жасалған жағдайда ғана күшіне енді. Ақыр соңында, тек жазбаша мәміле келісімнің нақты қандай болғандығын және тараптардың қандай міндеттемелері болғанын, олардың әрқайсысы оларды орындау шеңберінде не істеуі керектігін айғақтай алады. Кейіннен құқықтық қатынастардың дамуымен көптеген келісімшарттар белгіленген форма мен атауды иеленді және оларды құру үшін тек қатысушы тараптардың мәліметтерін толтыру қажет.
«Келісім» сөзі - латынның «келісімшартынан» шыққан, «мәміле» дегенді білдіреді. Анау. мәні бойынша ол бірдей келісімшарт. Бұл термин заңды сөздікте отандық кәсіпорындардан кейін пайда болды, тіпті ертерек - саудагерлер сауда жасай бастады және шетелдік серіктестермен келісім жасай бастады. Сондықтан келісімшарт пен келісімшарт синоним болып табылады.
«Келісімшарт» термині қашан қолданылады, қашан - «келісімшарт»
Ешқандай заңды құжатта бұл терминдер арасындағы түбегейлі айырмашылық көрсетілмеген. Ал «келісімшарт» сөзінің өзі өте сирек кездеседі. Бюджет кодексінің 71-бабында бюджеттік мекемелердің тауарларды, жұмыстар мен қызметтерді сатып алуына қатысты, олар белгілі бір жағдайларда «тек мемлекеттік немесе муниципалдық келісімшарттар негізінде жүзеге асырылады». Бұл терминді мемлекеттік және муниципалдық мекемелердің қатысуымен жасалған мәмілелер кезінде қолдану орынды деген қорытынды жасауға болады.
Күнделікті өмірде сіз кез-келген мәмілелер мен келісімдерге сілтеме жасау үшін «келісім» де, «келісім» де қолдана аласыз.
Ресей Федерациясының Салық кодексінде 165-бапта «келісімшарт» сөзі кәсіпорындар мен жеке кәсіпкерлердің Ресей Федерациясының бейрезидент серіктестерімен жасасқан мәмілелеріне қатысты қолданылады. Сондықтан, егер сіз осындай транзакция бойынша ҚҚС-ты қайтарғыңыз келсе, салық органдарында бұдан былай сұрақтар туындамас үшін құжат негізін «келісімшарт» деп атаған дұрыс.
Ресей Федерациясының құрылтай субъектісі болып табылатын немесе шет мемлекеттің юрисдикциясында тұрған клиенттермен мәміле жасасу кезінде «келісімшарт» сөзін қолданыңыз.
2002 жылдың ақпанына дейін «келісімшарт» және «келісім» терминдері Ресей Федерациясының Еңбек кодексінде әртүрлі сипаттағы құжаттарды белгілеу үшін қолданылды, бірақ оның жаңа, қазіргі қолданыстағы редакциясында «келісімшарт» термині енді жоқ, сонымен қатар жұмыс беруші мен қызметкер арасында жасалған құжат түрі ретінде.
