Пролонгация (латын тілінен аударғанда prolongare - «ұзарту») - бұл бұрын жасалған келісімнің, келісімшарттың, мерзімнің шектеулі болуының ұзартылуы. Көбінесе бұл ұғым заң ғылымында кездеседі.
Ұзарту - бұл бір нәрсені кеңейтуді білдіретін әмбебап термин. Құқықтық өрісте ол заңды құжаттың мерзімін ұзартуды белгілеу үшін қолданылады (келісім, келісім, келісімшарт, кепілдік немесе банктік салым). Ұзарту процесі жылжу деп аталады. Келісімнің қолданылу мерзімін келісілген мерзімнен ұзарту мүмкіндігі, әдетте, оны жасасу кезінде ұсынылады және келісім мәтініне енеді. Сонымен қатар, болашақ ұзарту шарттары да қарастырылған, егер қатысушы тараптардың ешқайсысы бас тарту туралы мәлімдеме жасамаса. Жаңартуды тоқтату алғашқы келісімшарт мерзімі біткенге дейін жасалуы керек, өйткені, егер барлық шарттар орындалса, келісім автоматты түрде жаңартылады. Бас тартуды басқа тарап немесе тараптар растауы керек. Мысалы, мерзімін ұзарту мүмкіндігі банктік салым ашқан кезде ұсынылады, ол мерзімнің соңында ұстаушының қатысуынсыз ұзартылады. Бұл клиенттің уақытын едәуір үнемдейді және қосымша құжаттарды рәсімдеуге жол бермейді. Салым ұзартылған күні қолданыстағы сыйақы мөлшерлемесімен бірдей мерзімге ұзартылады, алайда банк клиенттің салымды ұзартудан бас тартуына құқылы. Автоматты емес әдіспен жасалған мерзімді ресімдеу керек барлық қатысушы тараптар қол қойған жеке келісім. Кейде мерзімді ұзарту заң негізінде немесе форс-мажор жағдайлары және келісім тараптарының әрекеттеріне тәуелді емес басқа форс-мажорлық жағдайлар туындаған жағдайда жүзеге асырылуы мүмкін. Мысалы, елдегі ұрыс қимылдары, ереуілдер, табиғи апаттар және т.с.с. басталған кезде, мұндай жағдайда тараптар келісімшарт бойынша міндеттемелерден олар аяқталғанға дейін, құжатта көрсетілген мерзімге қарамастан уақытша босатылады. Бұл жағдайда келісімшарттың мерзімі форс-мажорлық жағдайлар болған уақытқа ұзартылады.
